The latest app from Microsoft improves communication within companies by adding secure chat to the software. With more people working remotely (and finding themselves more productive outside the office), the ability to collaborate in real time when they can’t stop by a coworker’s desk makes everything easier.